Eternal Allegiance - Celebrity Gossip

Go Back   Eternal Allegiance - Celebrity Gossip > Eternal-Allegiance Forums > Fan 2 Fan


Register and remove some of the ads.

Reply
 
LinkBack Thread Tools
Old 12-18-2003, 09:37 AM   #1
PURE SEDUCTION
 
Beautiful Mistake's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Victoria's Secret
Posts: 12,686
Default I need someone who speaks French.

je sais que tu est un personnes tres important mais j'etais tres occupe , je te parle demain !!!!, c'est ne pas vrai je ne desire parle avec vous .

What's that mean?

Umm... I'm thinking... "I know you are an important person, but I am occupied. I'll SPEAK to you....?

and what else? lol
__________________
Take me. Touch me.
Won't you hold me close.
Beautiful Mistake is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 09:45 AM   #2
Smooth Criminal
 
Wdnesday's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: ON HIATUS
Posts: 5,379
Default

"I know that you a persons tres important but I j'etais tres occupies, I speak to you tomorrow !!!!, this is not true I not desire speaks with you"

http://www.freetranslation.com/
Wdnesday is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 09:50 AM   #3
PURE SEDUCTION
 
Beautiful Mistake's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Victoria's Secret
Posts: 12,686
Default

lol?
__________________
Take me. Touch me.
Won't you hold me close.
Beautiful Mistake is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 09:53 AM   #4
J Lo Fan!
 
ForeverInLoveWithJus's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Ireland
Posts: 27,609
Default

Thats what I thought, brings me back to my school days with French.
ForeverInLoveWithJus is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 09:57 AM   #5
Smooth Criminal
 
Wdnesday's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: ON HIATUS
Posts: 5,379
Default

Quote:
Originally posted by Beautiful Mistake
lol?
Hahaha, I dunno man, I didn't translate it. Sounds like some one doesn't want to talk to you.
Wdnesday is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 09:59 AM   #6
PURE SEDUCTION
 
Beautiful Mistake's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Victoria's Secret
Posts: 12,686
Default

^No, it sounds like someone's being two-face with me.
__________________
Take me. Touch me.
Won't you hold me close.
Beautiful Mistake is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 10:05 AM   #7
Smooth Criminal
 
Wdnesday's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: ON HIATUS
Posts: 5,379
Default

Oy, not good.
Wdnesday is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 10:25 AM   #8
Not for sale!
 
Join Date: Dec 2000
Posts: 8,539
Default

Quote:
Originally posted by Wdnesday
"I know that you a persons tres important but I j'etais tres occupies, I speak to you tomorrow !!!!, this is not true I not desire speaks with you"

http://www.freetranslation.com/
What I gather from the above;

"I know that you are an important person, but I'm very occupied, and I'll speak to you tomorrow <insert a handful exclamationmarks here>, it is not true that I don't want to speak to you."

Something like that *shrugs*
Søren is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 10:31 AM   #9
June 27th
 
Nanny's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: Right Behind You.
Posts: 20,416
Default

I think Soren's the closest. Mind you, I know more Quebec French than French French.
Nanny is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Old 12-18-2003, 11:47 AM   #10
Smooth Criminal
 
Wdnesday's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: ON HIATUS
Posts: 5,379
Default

Ah, well I never claimed to know French!
Wdnesday is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Reddit!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




All times are GMT -8. The time now is 10:45 AM.

Powered by: vBulletin
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19